UN ESTRATTO DA °LA VIA DELLO ZEN° DELL’IMMENSO ALAN W. WATTS

«La differenza importante fra il Tao e l’abituale idea di Dio è che, mentre Dio manifesta il mondo col farlo (wei), il Tao lo manifesta “senza farlo” (wu-wei), il che approssimativamente corrisponde a ciò che noi intendiamo con la parola “crescita”. Difatti le cose fatte sono costituite di pezzi separati messi insieme, come le macchine, o sono cose modellate dall’esterno verso l’interno, come le sculture. Invece le cose sviluppate si dividono in parti, dall’interno verso l’esterno […] un universo che si sviluppa esclude totalmente la possibilità di conoscere il modo della sua evoluzione nei termini imperfetti di pensiero e linguaggio».