Poesia

«Poesia e natura si fondono» Giuseppe Conte

«Forse il più legato al concetto di paesaggio fra i poeti italiani» Roberto Deidier – Ailanto, a proposito de Un quaderno di radici

«Una voce importante della poesia italiana» Jean Portante  Festival Voix Vives

«Ha fatto del rapporto con la natura e in particolare con gli alberi la sua cifra stilistica e anche un’elevazione spirituale e meditativa» Claudio Pozzani Parole Spalancate, Festival di Poesia di Genova

«Vocazione, dono, attenzione, passione… e poi il mondo, questo nostro, infilzato da parte a parte, in ogni dettaglio, cantato con nitidezza e urgenza. Un canto politico» Mariangela Gualtieri

«Il lavoro complessivo di Tiziano Fratus rappresenta un unicum garantendone un’immediata riconoscibilità in un panorama purtroppo sempre più incline alle tendenze e all’omologazione» Matteo Fantuzzi, accompagnamento a Poesie creaturali

«Fratus è guidato da una non comune e incondizionata fiducia nella poesia» Antonello Borra – Università del Vermont

«Tiziano Fratus è un poeta appassionato con una voce chiara e distinta e acuta consapevolezza che la storia apre le porte del nostro futuro» Sam Hamill – Poets Against War, a proposito di Creaturing

«La poesia di Fratus esplora quel che significa oggi essere un giovane poeta italiano, sulla scorta delle energie storiche, culturali e tradizionali» Francesco Levato – The Poetry Center of Chicago

«A stupire qui è il soffio largo di quella che Fratus ama chiamare poesie ambientale» Giovanni Tesio – TTL, a proposito di Il respiro della terra

«Da quali insondabili delicatezze derivano questi versi che Tiziano Fratus distilla! Venuti alla luce attraverso una decantazione favorita dalla capacità di essere in dialogo con la natura, di ascoltarne le voci e i modi, di imparare tramite la sua lezione una modalità di essere al mondo» Rosa Pierno – Carte nel vento / Premio Montano, a proposito de Gli scorpioni delle Langhe

«Una scrittura onnivora, determinata a ingoiare il mondo intero» José Mario Silva – Diario de Noticias, a proposito de A Inquicisao

«Tiziano Fratus è uno storyteller […] Possiede un modo sbalorditivo di entrare nelle vite degli altri, e questo consegna alla sua scrittura una eccezionale precizione» Mani Rao – Università del Nevada, a proposito di Creaturing

«Un poeta che può guardare i documenti e rintracciare la musica che racconta la verità» Ilya Kaminski – Poetry International / Web del Sol, a proposito de Creaturing

«Un lavoro potente» Maria Gillian – Poetry Center in Paterson

«Deve averne incontrati di poeti Fratus, camminando e camminando con il suo passo-verso lungo per formare l’esatta mente dell’agricoltore, chinata operosamente su una terra tanto fertile e fruttuosa» Gabriella Sica, a proposito di Nuova Poesia Creaturale

«Un momento importante nella nuova poesia italiana» Roberto Mussapi, a proposito de Il Molosso. Poema d’un’anima

«Poema di un Whitman italiano, fluviale, navigabile a tratti con fatica. Tutt’altro che “poetese” e ombelicale, poema dell’anima sociale e della storia» FranzE’ una cosa sola con l’uomo la poesia di Tiziano Fratus. Dell’uomo possiede: il corpo, la mente, le gambe stanche dopo una lunga giornata di lavoro, le mani vive, sporche di terra, disposte a toccare. La poesia di Fratus ha occhi. Occhi spalancati a stanare l’orizzonte e occhi chiusi quando è tempo di sognare Krauspenhaar, a proposito de Il vangelo della carne

«Il sapore di un certo qual francescano aggiornato e inventivo» Beppe Mariano – Mosaico

«Tra i numerosissimi eventi che si alterneranno a Festivaletteratura ci saranno anche alcuni poeti in veste di narratori […] E poi Tiziano Fratus (Abbraccia tuo padre che è una foresta, accento), poeta che mette al centro dei suoi versi la natura in tutte le sue forme e le domande che essa pone agli uomini» Silvia Righi – Festivaletteratura di Mantova

«Quattro nuovi poeti del panorama nazionale, Noemi De Lisi, Matteo Fantuzzi, Carmen Gallo e Tiziano Fratus, dialogano con Marco Bini e Guido Mattia Gallerani. Il tema civile, quello paesaggistico, la poesia lirica e narrativa raggiungono un punto di deflagrazione nelle parole di alcuni dei nuovi poeti che si stanno affermando sulla scena italiana, con opere prime e importanti conferme» Poesia Festival, dal programma dell’edizione 2017

«Grazie a precisione intelletuale e astute osservazioni della società contemporanea, il lavoro di Fratus rappresenta alcuni degli aspetti più rilevanti dell’Ecopoesia» Maggie Wang, Oxford University Poetry Society / Versopolis

«Il rapporto di Vincenzo Zitello con la poesia è di lunga data […] l’uscita di Le voci della rosa, progetto multidisciplinare nato nel roseto della Reggia di Monza e originato in concomitanza con il libro di Elisabetta Motta, medesimo titolo e pure stessi titoli dei capitoli e delle canzoni dell’album, stringe ancor più il rapporto tra musica e scrittura. Nel caso specifico vengono antologizzati poeti, appartenenti già al canone maggiore contemporaneo come Mariangela Gualtieri, Fabio Pusterla, Alberto Nessi, Tiziano Fratus» Fabio Francione, Il Manifesto

.

Claudio Pozzani e Tiziano Fratus al Festival internazionale di Poesia di Genova.

.

UN’OPERA IN VERSI
cucita tra umanità e natura

.

Nell’arco di un quarto di secolo di scrittura Tiziano Fratus ha pubblicato diverse raccolte di poesie e poemi fra le quali Il Molosso, Il respiro della terra, Il vangelo della carne, La staticità dei pesci martello, Poesie luterane, Gli scorpioni delle Langhe, Una stanza a Gerusalemme (tradotto in inglese e pubblicato a New York), Nuova Poesia Creaturale, Un quaderno di radici e Vergine dei nidi, edite da Torino Poesia, Kolibris, La vita felice e Feltrinelli Zoom. In queste raccolte già inizia a evidenziarsi un ascolto attento delle lingue naturali, presenti nel mondo oltre le nostre parole umane, come è chiaro dal titolo dei libri più letti di questo periodo, Il respiro della terra (2009), Nuova Poesia Creaturale (2010) e Un quaderno di radici (2015).

Successivamente la sua produzione in versi trova ispirazione nal concetto di “minimalismo sacro” o “minimalismo mistico”, riconosciuto in musica per il percorso di compositori quali Alan Hovhaness, Philip Glass, John Tavener o Arvo Part, quanto nella pratica quotidiana di meditazione silvana. Nel 2015 Fratus inaugura con la silloge Musica per le foreste (Mondadori, appendice al romanzo Ogni albero è un poeta), una nuova forma di scrittura in versi, a forma di seme o di foglia o di albero, che in seguito chiama “bosco miniato” o “natura miniata”. Si va quindi a comporre un’opera in fieri della quale sono parte Poesie creaturali (Libreria della Natura, 2019, più volte ristampato), la silloge I corpi cavi (in Interrestràre, Lindau, 2019), Sogni di un disegnatore di fiori di ciliegio (Aboca, 2020), nonché alcuni compomimenti apparsi in Alberi millari d’Italia (Idee Feltrinelli / Gribaudo, 2021) e nel silvario Sutra degli alberi (Piano B). Nel 2023 è uscito l’ultimo silvario cartaceo in versi Agreste (Piano B). 

Le sue poesie sono accolte da diverse riviste e blog letterari quali «Panorama», «Nuovi Argomenti», «Nazione Indiana», «Atelier», «Clandestino», «La clessidra», «Absolute Poetry», «Il primo amore», «Pagine», «Monte Analogo», «Parco Poesia», «L’estroverso», «Interno Poesia», «Argo», «Poesia Ultracontemporanea», «La Repubblica», «L’Adige», «Poesia del nostro tempo» e altri.

E’ di prossima pubblicazione la selezione dei suoi migliori boschi miniati, l’opera poetica conclusiva: Mater.

Tiziano Fratus è uno dei poeti italiani sostenuto da Versopolis, piattaforma continentale finanziata dal Fondo Sociale Europeo che mette in comunione i maggiori festival di poesia attivi nei vari paesi, finanziando i viaggi dei poeti, nonché la traduzione e la pubblicazione in altre lingue delle opere. Per questa ragione la lirica di Fratus è stata tradotta in undici lingue e pubblicata in volumi, antologie, plaquette o rivista in una ventina di paesiFratus è stato ospite di festival quali Struga Poetry Evenings, Les Printemps des Poetes, Ledbury Poetry Festival, Festival of Hope, World Poetry Series del Bowery Poetry Club di New York, Singapore Writers Festival, Voix Vives a Sète e la Fiera del Libro di Montpellier, nonché di Istituti Italiani di Cultura e università americane. In Italia invece ha partecipato a diverse edizioni del Salone del Libro di Torino, Festivaletteratura di Mantova, Festival Internazionale di Poesia di Genova, Poesia Festival in Emilia Romagna, Parco Poesia a Riccione, e a Macerata Poesia, Ritratti di Poesia a Roma, Amo Bologna Poesia Festival, La luna e i calanchi in Basilicata, Poesia Presente in Brianza, Festival di Poesia Civile, Poetry on the Lake, Pinerolo Poesia, Festival Virgilio nonché alle attività della Casa della Poesia di Monza. Fratus è stato motore dell’esperienza del Festival e delle Edizioni Torino Poesia che hanno operato fra il 2006 ed il 2010, pubblicando quaranta titoli di poesia e sostenendo il percorso in versi di diverse voci attive in Piemonte.

.

La sposa uccello: Tiziana Cera Rosco e Tiziano Fratus a Canzo (CO).

.

Materiali

.

>>> Le opere | Sogni di un disegnatore di fiori di ciliegio >>> Le opere | Poesie creaturali >>> Le opere | Nuova Poesia Creaturale (il file dell’edizione pubblicata da MTP nel 2010) >>> Le opere | Musica per le foreste >>> Le opere | Utamaro ai piedi del Monviso >>> Le opere | Una stanza a Gerusalemme >>> Le opere | Il molosso e altre raccolte >>> >>> Collana Zoom Poesia – Giangiacomo Feltrinelli Editore >>> Sentiero Dogen: la poesia del maestro zen Eihei Dogen Zenji >>> Le poesie sono marchingegni ottici – Estratto da Ogni albero è un poeta >>> Che cos’è la poesia. Dialogo fra Tiziano Fratus e Gianni Marchetti

Alcune stagioni orsono Tiziano Fratus è stato incluso nel censimento dedicato alla nuova poesia italiana dalla Fondazione del Festival Pordenone Legge.

>>> Censimento condotto da Pordenone Legge >>> Scheda dedicata al poeta Tiziano Fratus

Poeti Post ’68, un progetto generazionale a cura di Elisa Donzelli e Christian Sinicco: tra i poeti inclusi anche Tiziano Fratus.

>>> Oceano settentrionale in Poetipost68

.

.

News

.

22 aprile – Ringrazio ancora le amiche della Casa della Poesia di Monza per la bella giornata di ieri, e ringrazio tutti coloro che sono venuti e hanno partecipato alle letture di Teatro Bosco Fosco quanto alla presentazione di Alberodonti d’Italia. Anche ieri ne abbiamo venduti e dedicati tanti. Oggi invece mi è stato fatto un regalo, diciamo anche per celebrare la Giornata della Terra: un video dedicato alla mia presenza, la scorsa estate, al Festival internazionale di poesia Voix Vives di Sète, in Francia. Ringrazio Reha Yunluel per la sua attenzione e il suo scrupoloso lavoro, e ringrazio la cara amica Viviane Ciampi per aver tradotto le mie risposte in francese e averle lette nella seconda parte del video. Buona visione, buon ascolto e se vi garba mettete pure un like.

>>> https://www.youtube.com/watch?v=3arniy3XqRc

.

Giovanni Tesio ha curato l’antologia Anche gli alberi cantano – Le piante in poesia per l’editore Interlinea di Novara. 192 pagine, una selezione di liriche con al centro alberi, fiori, vegetali. Testo di quarta di copertina: Per chi ama la natura delle piante ecco un’antologia “vegetale”, dalle radici alle foglie, dal fiore al frutto, che propone gli omaggi di alcuni dei maggiori poeti e poetesse del Novecento: da Eugenio Montale a Andrea Zanzotto, da Luciano Erba a Tonino Guerra, da Antonella Anedda a Vivian Lamarque e Alda Merini, nel solco di una tradizione letteraria che partendo da Cicerone e passando per Boccaccio e Leopardi arriva fino ai giorni nostri. Nella convinzione che, come scriveva Henry David Thoreau, «ben poco si può sperare da una nazione che abbia esaurito la propria matrice vegetale». Nel volume viene segnalato in introduzione il percorso da homo-radix di Tiziano Fratus, tra i poeti selezionati col bosco miniato dal titolo L’ultima foresta, composizione apparsa nella raccolta Poesie creaturali (Libreria della natura, 2019) e ora anche in Alberodonti d’Italia (Gribaudo e Idee Feltrinelli).

.

Zanichelli ha dato alle stampe una serie di antologie curate da Alessandro Baricco e dalla Scuola Holden indirizzate agli studenti delle scuole medie: Gli anni del sole. In uno dei tre volumi, il terzo, compare anche un Homo Radix con un suo bosco miniato: Abbraccia tuo padre che è una foresta (da Poesie creaturali, Libreria della Natura). Si ringrazia chi ha scelto di inserire questo piccolo bosco d’inchiostro nel piano delle antologie che stanno camminando e molto nelle scuole italiane. 

>>> Gli anni del sole

.

Il 21 marzo alle ore 21 si celebra la Giornata Mondiale della Poesia al Circolo dei lettori di Torino: l’incontro si intitola Il bosco dei poeti e vede partecipi le voci di Luca Ragagnin, Tiziano Fratus, Valeria Rossella e Silvia Rosa. Vi attendiamo.

>>> Il bosco dei poeti

Ospiti di Poetry Expo 24, si svolgerà un dialogo a cinque con quattro poeti, ovvero Samantha Barendson, Marisa Martinez Pérsico, Tiziana Cera Rosco e Tiziano Fratus, moderati da Serenella Iovino, docente di Italian Studies & Environmental Humanities alla University of North Carolina at Chapel Hill. Il titolo scelto è: Motheroot (sounding as Motherhood). Nature blows into Us: how Roots could save our Mental Fragility through Poetry & Art, un po’ lunghetto poichè spiega e suggerisce… Essendo una manifestazione continentale seguita prevalentemente da poeti e lettori che usano come lingua franca l’inglese, e leggeremo poesie in italiano, francese, spagnolo e traduzioni inglesi. Iniziamo alle ore 15, ovvero 3 pm CET (Central Europe Time).

La stanza per seguirci è questa di Zoom: https://uni-lj-si.zoom.us/j/97913657273
.

E’ uscita in Messico una vasta e ricca antologia – 500 pagine – dedicata a 82 poeti del vecchio continente, Versopolis – Nueva poesia europea, a cura di Adalberto Garcia Lopez per l’editore Circulo de Poesia. Tra i poeti figura Tiziano Fratus che torna ad essere tradotto in lingua spagnola: nel volume infatti hanno trovato casa i componimenti Las manos de un viejo botanico sovietico en Valle SusaUtamaro a los pies del Monviso e Bosque ambulante. Radici che s’inoltrano…

>>> Copertina >>> Pagina dell’editore  

.

Si ringrazia Silvia Rosa per questo omaggio al percorso poetico di Tiziano Fratus, cinque boschi miniati da Agreste, ora su Poesia del nostro tempo – Una buona lettura

Su Poesia del nostro tempo propongo una selezione di poesie tratte dal volume di recente pubblicazione Agreste. Silvario in versi e radici (Piano B Edizioni 2023), di Tiziano Fratus, “[…] un inventario – nel senso di galleria, accumulo, raccolta ma anche fucìna d’invenzioni – di parole, nel quale realtà e immaginazione si nutrono l’una dell’altra, scambiandosi, incrociandosi, gemellandosi, rincorrendosi o ingannandosi.”

>>> https://www.poesiadelnostrotempo.it/agreste-di-tiziano-fratus/

Il tuono avverte le radici degli alberi:
siate pronti alla nuova fine del mondo.
Ma gli alberi sanno di non potersi fidare,
gli alberi imparano a fare presa tra i sassi,
ad allungarsi capovolti in una tenebra
shakespeariana senz’occhi, senza pensieri.
Gli alberi crescono ma non invecchiano,
restano bambini per sempre, non sanno
prendere sul serio le cose che capitano:
perché mai farsi seriosi, corrucciati,
perché mai non ridere delle montagne e
degli oceani, delle comete e degli inverni,
a che serve farsi saggi quando alla fine
tutto accade senza ragione, ora sei e poi
non sei più, io, tu, noi, tutti, siamo quel
che siamo, siamo quando sentiamo

Cinque componimenti da Agreste sono stati accolti e pubblicati in Officina Poesia della storica rivista Nuovi Argomenti, fondata settant’anni fa da Carocci e Moravia. Grazie a Maria Borio. Una buona lettura!

>>> http://www.nuoviargomenti.net/poesie/agreste-silvario-in-versi-radici/ >>> http://www.nuoviargomenti.net/autore/tiziano-fratus/

.

E’ disponibile l’intervista-lettura di Tiziano Fratus a Rai Poesia, registrata negli studi Rai di Napoli e coordinata da Luigia Sorrentino che si ringrazia di cuore. Buona visione e buon ascolto!

>>> Rai Poesia, Tiziano Fratus presenta Agreste (min. 6.36)

Bottini dalla Francia!

Ecco le poesie tratte da Agreste e tradotte in francese e inglese e pubblicate oltralpe dalle edizioni del Festival Voix Vives e da Versopolis nonché l’antologia ufficiale del festival, che contiene il componimento Poesia con alberi rigogliosi (Poésie avec des arbres luxuriants), edita dalle Editions Bruno Doucey. Grande festival popolare e poeti da diverse parti del mondo!

.

Copertina di Agreste

Ecco in anteprima la copertina della nuova raccolta di poesie & radici, esce nelle librerie il prossimo 16 giugno! Come nasce Agreste? | In un documento audio della lunghezza di 17 minuti, Tiziano Fratus si presenta ai lettori, riflettendo sulla genesi di Agreste, sul proprio rapporto con la poesia e la scrittura, l’editoria, il tempo, le radici e altro ancora. Vi auguriamo un buon ascolto.

.

Nuove traduzioni in inglese e francese

Una selezione di poesie, Cuore di foresta, è stata tradotta in francese e in inglese e verrà pubblicata tra alcuni mesi in due titoli distinti per la casa editrice lussemburghese Michikusa, mentre un’altra selezione è in corso di traduzione in francese e sarà presentata alla prossima edizione del Festival di Sete che si svolgerà a fine luglio in Francia.

.

Al Circolo dei Lettori di Torino

Si ringraziano tutti coloro che hanno partecipato alla serata al Circolo dei Lettori di Torino dove abbiamo celebrato, nel nostro minimo, la Giornata mondiale della Poesia. Abbiamo parlato di amore e di poesia. Al mio fianco i poeti Luca Ragagnin, Silvia Rosa e Valentina Colonna che nuovamente ringrazio.

>>> https://torino.circololettori.it/solo-damore-possiamo-vivere/

.

Giornata Internazionale delle Foreste 2023 – Rai Scuola | Tiziano Fratus è tra gli autori e artisti intervistati per la realizzazione del documentario di Rai Cultura andato in onda per celebrare la Giornata Internazionale delle Foreste: ecco il link, dal minuto 18 al minuti 21. La poesia letta s’intitola Selva itinerante. Buon ascolto e buona visione.

>>> https://www.raiplay.it/video/2023/03/Oggi-e-21-marzo-Giornata-internazionale-delle-foreste-ep5-5d28395a-26a7-4c10-8df8-d02cc9b0d308.html

.

E’ appena uscito nelle librerie per l’editore Pendragon il pregevole volume Le voci della rosa. Lettura di nove poeti contemporanei, a cura di Elisabetta Motta della Casa della Poesia di Monza, il volume ospita l’analisi della poesia di nove poeti italiani che hanno dedicato alla natura e alla rosa alcuni dei propri componimenti: Corrado BagnoliDonatella BisuttiDavide FerrariFabio FranzinTiziano FratusMariangela GualtieriFranco Loi, Alberto Nessi e Fabio Pusterla. La pubblicazione è arricchiata da illustrazioni di Luciano Ragozzino e musiche per arpa di Vincenzo Zitello. Buona lettura e buon ascolto.

.

E’ in uscita il terzo numero della rivista Moreness, pubblicata a Bolzano da FranzLab. Tra i diversi autori presenti figura anche Tiziano Fratus con sei dei suoi boschi miniati, l’inserto porta titolo Non ho mai imparato a camminare nella neve. Buona lettura.

 

.

Tiziano Fratus ha partecipato all’edizione 2022 del Festival Europeo di Poesia Ambientale. Ha letto tre suoi boschi miniati durante un evento dal titolo Ecoreading- Poesie senza frontiere, a cura di Antonia Santopietro, condotto da Francesca Nardi. La serata ha visto la partecipazioni d Juan Carlos GaleanoTiziano FratusPasquale VerdicchioMassimo D’ArcangeloHelen MooreFrancesco Terzago, Laura Pugno e Antonella Francini che ha letto Jorie Graham. E’ disponibile la registrazione del video andato in onda in streaming.

.

Cinque boschi miniati dal silvario Sutra degli alberi sono stati pubblicati sulla rivista di poesia Inverso, si ringrazia Giovanna Frene.

>>> Spostamenti 21, Tiziano Fratus

Reading di poeti e poetesse all’Orto botanico di Torino, in occasione della Notte dei Ricercatori, il 30 settembre 2022: coordinata Valentina Colonna e leggono Valentino Fossati, Tiziano Fratus, Raimondo Iemma, Riccardo Olivieri, Daniela Pericone, Max Ponte e Valerio Vigliaturo. Ore 21.

.

Poesie di Tiziano Fratus sono state recentemente tradotte e pubblicate negli Stati Uniti. Si torna a New York grazie al Journal of Italian Translation di Luigi Bonaffini che si ringrazia, così come si ringrazia Marco Sonzogni (in Nuova Zelanda) per averle scelte e Timothy Smith (a Oxford) per averle dettagliatamente tradotte. Anni fa la poesia di Fratus era già stata pubblicata in JIT grazie all’opera di Pasquale Verdicchio, il quale tradusse alcune poesie da Musica per le foreste; questa volta le poesie sono tratte da Sogni di un disegnatore di fiori di ciliegio.

>>> Journal of Italian Translation n°1, 2022 

.

Venti boschi miniati faranno parte del nuovo silvario in uscita per l’editore Piano B di Prato, Sutra degli alberi. A settembre nelle librerie e negli store online. Nella pagina dedicata potete trovare notizie, aggiornamenti, materiali e date degli incontri coi lettori.
>>> Sutra degli alberi

.

Nel mese di maggio Tiziano Fratus partecipa a due festival di poesia: sarà ospite alla Casa della Poesia di Monza, all’evento La Bella di Monza che si svolgerà nel roseto di Villa Reale, con una passeggiata botanica alle ore 16 e a seguire un reading dei poeti Davide Ferrari e Tiziano Fratus. La settimana successiva, sabato 21 maggio, con inizio alle ore 18.15, Fratus sarà ospite al Festival Tempo Lento; l’appuntamento è fissato al castello di Levizzano Rangone, titolo Il tessitore di foreste, incontro col poeta e dendrosofo Tiziano Fratus, l’autore dialoga col poeta Marco Bini. Dal programma: «Tiziano Fratus rappresenta un unicum nel panorama culturale italiano non solo per le sue qualità di autore, ma anche perché capace di inventare concetti come homo radix e discipline come la dendrosofia. A partire dal suo amore per gli alberi, i giganti silenziosi che osservano con distacco le vicende umane e del mondo, Fratus racconterà a Tempo Lento il suo mondo di poesia, meditazione e comunione con la natura.»
>>> Programma di Tempo Lento 2022
 >>> La Bella di Monza 2022

Notes on Siberian Macroeconomics, poesia di Tiziano Fratus, è pubblicata nel nuovo numero della rivista europea The Riveter, dedicata alla nuova letteratura italiana; il numero è stato presentato alla London Book Fair ed all’Italian Cultural Institute di Londra. >>> The Riveter, rivista europea

.

Circolo dei Lettori, Torino

Il 21 marzo si celebrano l’arrivo della Primavera e la Giornata Mondiale della Poesia con un incontro al Circolo dei Lettori di Torino dal titolo Il giardino dei poeti. Cosa vuol dire scrivere e leggere poesia oggi? Partecipano i poeti e le poetesse Valentina Colonna, Stanze di città e altri viaggi (Aragno), Valentino Fossati, Il sogno (Cartacanta), Tiziano Fratus, Alberi millenari d’Italia (Idee Feltrinelli & Gribaudo) e Silvia Rosa, Tutta la terra che ci resta (Vydia). Ore 21, prenotazione obbligatoria. >>> Il giardino dei poeti

.

La Akademie für Lyrikkritic della Haus für Poesie di Berlino ha dedicato un videopoema di 10 minuti, in lingua inglese, al percorso in poesia di Tiziano Fratus. Voce e regia: Marielle Matthee. Buon ascolto e buona visione! >>> videopoema dedicato alla poesia di Tiziano Fratus Il 2022 si è aperto con la partecipazione al Brave New Literatures Festival, organizzato tra gennaio e marzo da Versopolis. Fratus è stato ospite di una tavola rotonda che ha messo a confronto alcune voci della nuova “eco-poesia”: la poetessa Maggie Wang ha dialogato con la poetessa britannica Vahni Anthony Capildeo, l’americana Johanna Klink e l’italiano Tiziano Fratus. >>> https://www.versopolis.com/multimedia/video/1168/on-eco-poetry

Finiamo il 2021 con una bella quanto inattesa notizia. Un articolo è uscito sul portale di Versopolis, redatto da Maggie Wang, poetessa e responsabile della Oxford University Poetry Society, dedicato alle voci della nuova ecopoesia: Poetry in an Age of Ecological Crisis. Con una certa sorpresa il primo poeta citato è Tiziano Fratus con una poesia di alcuni anni fa, Notes on Siberian Macroeconomics. Assai grato! >>> Poetry in an Age of Ecological Crisis

Nuovi appuntamenti e reading di Tiziano Fratus ove fioriranno i suoi boschi e le sue nature miniate: a Roma, il prossimo 4 novembre, in occasione della partecipazione al Festival Europeo di Poesia Ambientale: la mattina, dalle 10 alle 12, incontro con gli studenti del Liceo Scientifico Francesco D’Assisi, introduce la giornalista Francesca Gentile; il pomeriggio, alle 16, incontro coi lettori alla libreria L’altracittà (via Pavia 106), con la partecipazione di Silvia Dionisi e Valentina Gentile. Un altro appuntamento avrà luogo la Giornata Nazionale dell’Albero, il 21 novembre, presso la Biblioteca degli Alberi di Milano, in occasione del festival Bookcity. >>> Silva itinerans a Roma >>> Fratus alla Biblioteca degli Alberi di Milano

Una Honorable Mention è stata assegnata alla poesia A Drop and a Temple Inside / Una goccia e un tempio di Tiziano Fratus, al recente contest internazionale organizzato da Writers in Kyoto. Ecco la lista dei premiati: >>> https://www.writersinkyoto.com/2021/05/sixth-annual-kyoto-writing-competition-results/

Passeggiata con dendrosofoFra ciliegi e boschi miniati: poesia, natura, musica e moi-même le Fratùs. Oggi su La Repubblica di Torino, buona lettura e grazie a Nicola Gallino. >>> Passeggiata con dendrosofo

La rivista cilena Aerea di poesia ispanoamericana (n°15 – 2021) pubblica cinque componimenti da Poesie creaturali, nella traduzione della poetessa Marisa Martinez Pérsico che si ringrazia di cuore: Diario de una rana pescadora y otros poemas abbraccia i componimenti Decias que Hegel siempre tiene razon | Dicevi che Hegel ha sempre ragione, Fosiles | Fossili, Un poco de tierra en el fondo de los bolsillos | Una porzione di terra in fondo alle tasche, Diario de una rana pescadora | Diario d’una rana pescatrice, Escena de mujer con leche | Scena di donna con latte. >>> Area. Revista Hispanoamericana de Poesia #15

 

Il Festival Europeo di Poesia Ambientale, in collaborazione con Sapere Ambiente e la Biblioteca Quarticciolo di Roma ha definito un fondo di 90 titoli dedicato ai volumi di “poesia ambientale”. Fra i primi 30 titoli donati alla Biblioteca figurano grandi autori e autrici, e accanto a loro anche le raccolte di boschi miniati di Tiziano Fratus, Poesie creaturali (Libreria della Natura) e Sogni di un disegnatore di fiori di ciliegio (Aboca). Si ringrazia con gratitudine. >>> La notizia su SaperAmbiente >>> La notizia su NewTuscia

Il 21 gennaio si è inaugurato la seconda edizione del Festival of Hope, promosso da Versopolis in collaborazione con fondazioni e festival di vari paesi europei. Venerdì 22 è andato in onda sul canale Zoom di Cinemambiente l’incontro in lingua inglese A forest of words, a forest of silences – Poets talk about their roots, introdotto e condotto dalla professoressa Serenella Iovino dell’università americana di Chapel Hill e che ha visto la partecipazione di tre poeti intimamente connessi all’ambiente, alla natura, all’eco-poesia: la statunitense Ann Fisher-Wirth, l’autore di nascita amazzonica Juan Carlos Galeano, l’homo radix Tiziano Fratus. >>> Dettagli e video dell’incontro – Festival of Hope 2

L’editore Luca Sossella ha pubblicato un’antologia da mille pagine, La poesia degli alberi, curata da Mino Petazzini, direttore del centro di formazione ambientale di Villa Ghigi a Bologna. Viaggio in oltre duemila anni di poesia mondiale, dalle opere antiche dei greci, dei romani e dei persiani al panorama attuale della poesia italiana e internazionale. Nella fiumana di poeti abbracciati figura anche l’homo radix Tiziano Fratus. >>> Scheda libro e indice – Amazon

Da ventisei anni il Festival Internazionale di Poesia di Genova promuove la poesia contemporanea. Il festival trasmetterà le prime puntate di un documentario che abbraccia l’opera di alcuni poeti italiani, intervistati in luoghi-chiave di Genova, impreziosendo ogni puntata con una storica esibizione al Festival di un grande personaggio della cultura e dell’arte mondiale. Fra i primi poeti coinvolti Valerio Magrelli, Jean Portante, Carlo Bordini, Maurizio Cucchi, Alessandro Fo, Rosaria Lo Russo, Stefano Raimondi e Tiziano Fratus. >>> Parole spalancate – Programma >>> Stanza della Poesia – Facebook

Versopolis è una rete europea di sostegno alla poesia contemporanea finanziata dal Fondo Sociale Europeo, mette in correlazione le programmazioni dei maggiori festival continentali dedicati alla poesia, facilitando traduzioni e pubblicazione nelle diverse lingue. Grazie a questo dal 2016 Tiziano Fratus ha partecipato a festival in Inghilterra, Austria, Lituania, Francia, Croazia e Macedonia. Ora è incluso nell’antologia internazionale che abbraccia sessanta nuove voci, Europe in Poems, curata da Patrick McGuinness, docente di letteratura ad Oxford, pubblicato nel Regno Unito per i tipi di Arc Publications. >>> Europe in Poems – Arc Publications

E’ sbocciata nelle librerie la nuova raccolta di “boschi miniati in versi e in prosa” di Tiziano Fratus, s’intitola Sogni di un disegnatore di fiori di ciliegio e ne è editore Aboca. Notizie, appuntamenti, approfondimenti alla pagina: https://studiohomoradix.com/sogni-di-un-disegnatore-di-fiori-di-ciliegio/

.

Una selezione di dodici componimenti tratta dalla prima versione di Musica per le foreste. Poesie in forma di seme è uscita nel nuovo numero del Journal of Italian Translation, ad opera del Brooklyn College della City University di New York. La traduzione e è stata curata dal poeta, studioso e professore canadese Pasquale Verdicchio che si ringrazia di cuore. La prima edizione della raccolta fu pubblicata nel 2015 da Libri Mondadori, appendice al romanzo Ogni albero è un poeta. >>> https://www.academia.edu/40821510/Journal_of_Italian_Translation_Vol._XIV_No._1_Spring_2019

Reading di poesie di Tiziano Fratus per celebrare la Giornata Nazionale dell’Albero 2019. Appuntamento a Pinerolo alla Galleria Losano, giovedì 21 novembre alle ore 17.00. Si visiteranno le opere della Biennale Scultura Diffusa e si leggeranno poesie dalle raccolte Poesie creaturali e Interrestràre. Reciteranno Tiziano Fratus e Gisella Bein. Prenotazioni: gallerialosano.it, tel. 335 52.58.207.

E’ uscito il nuovo numero della rivista di letteratura Versodove. Contributi di Italo Testa, Luigi Naci, Tiziano Fratus, Vincenzo Frungillo, Matteo Meschiari, Federico Italiano, Fabrizio Bajec, Azzurra D’Agostino, Tiziana Cera Rosco, Davide Ferrari, Gloria Civardi, Filippo Tuena e molti altri. Il testo di Tiziano Fratus s’intitola Disegnare il mondo per non averne nessuno – A proposito di Poesie creaturali e I corpi cavi, ma anche di geografie, boschi, alberi maestosi, mastri zen e qualche ruscello di montagna. Chi è interessato può richiedere il numero a versodove@gmail.com. >>>https://versodoverivista.wordpress.com/

.

Intervista a Tiziano Fratus in occasione dell’imminente partecipazione al Poesia Festival 2019. Titolo: Passeggiata poetica. Fratus, l’homo radix, insegna la lingua degli alberi sulle colline dell’Appennino. Si ringrazia la giornalista Cristiana Minelli della Nuova Gazzetta di Modena. >>> https://gazzettadimodena.gelocal.it/speciale/poesia-festival-2019 >>> Leggi l’intervista integrale

Tiziano Fratus è stato fra i poeti che partecipano alla prossima edizione del Festivaletteratura di Mantova. Ecco qui un excursus degli appuntamenti in calendario: https://www.festivaletteratura.it/it/racconti/la-poesia-al-festival-1