Music for Forests

JOURNAL OF ITALIAN TRANSLATION vol. 14
 
Editore: Department of Modern Languages and Literatures
Brooklyn College, City University – New York, 2019
 
Selezione di dodici componimenti poetici di Tiziano Fratus dal titolo °Musica per le foreste. Poesie in forma di seme° / °Music for Forests. Poems in the shape of Seeds°, tradotta in lingua inglese dal professore, autore e poeta Pasquale Verdicchio.
 
Titoli:
– Il seme di Dio / The seed of God
– Il seme del tuono / The Thunder’s Seed
– Il seme del cammino degli alberi elefante / The Seed of Elephant-Trees Path
– Il seme del pastore / The Sheperd’s Seed
– Il seme dell’appagamento / The seed of Contentment
– Semenzaio / Seedbed
– I tuoi semi sparsi / Your dispersed Seeds
– Il seme d’oro / The Golden Seed
– Il seme del pensiero / The seed of Thought
– Il seme dell’odio / Seed of Hate
– Il seme che cancella ogni deserto / The Seed that erases every Desert
– La legge dell’amore unversale fra i semi / The Law of Universal Love among the Seeds.
 
Buona lettura e buone foreste
 
#foresta #foreste #musicaperleforeste #musicforforests
#journalofitaliantranslation #poesiaitaliana #poetry
#versopolis #ledburypoetryfestival #poetryfoundation
#poetrysociety #contemporarypoetry #poetiitaliani